воскресенье, 23 февраля 2014 г.

"Десять крошечных вздохов" К.А.Такер


Здравствуйте! Знаю-знаю, я зачастила с рецензиями. Но новых работ пока нет, хотя скоро обещаю показаться и с ними тоже. А пока мои впечатления от очередной книги. 
Это история из разряда: "Хочу женского сопливого романчика?. Хотели? Получите!)))Но здесь есть и над чем задуматься. Для меня основной идеей и сутью этого романа было одно слово: "Прощение".

воскресенье, 16 февраля 2014 г.

Рецензия на книгу "Allegiant" Вероника Рот

Рецензия на первые две книги здесь.
ВНИМАНИЕ! В РЕЦЕНЗИИ ПОЛНО СПОЙЛЕРОВ. ТЕМ КТО НЕ ЧИТАЛ КНИГУ, ЧИТАТЬ РЕЦЕНЗИЮ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ!

среда, 5 февраля 2014 г.

Рецензия на книгу "Виноваты звезды" Джон Грин

Okay? - Okay!
Эта фраза попадалась мне на глаза так часто, что игнорировать ее становилось просто невозможно. Кроме того, я часто видела скины из еще не вышедшего фильма, с Шейлин Вудли и Энселем Эльгортом в главных ролях. Последней каплей стал выпущенный трейлер (с классным саундтреком), покоривший меня окончательно. Тут я не выдержала, прервала начатую раннее книгу и побрела в интернет, в поисках "Виноваты звезды". Как оказалось, есть профессиональный перевод и любительский. Я читала профессиональный, но просмотрев любительский, поняла что он ничуть не хуже, а в некоторых моментах даже лучше. Отличия не значительны, но к примеру, имя главного героя в профессиональном переводе Огастус, а в любительском Август. Главная фраза книги "Okay", переведена как "ладно" и "хорошо". Выбирайте сами что вам по душе, для меня это не играло большой роли. 
И вот, около десяти часов вечера, я уютно устроилась в кровати с книгой в руках. Тогда я еще не знала, как сильно эта история затронет струны моей души. Разумеется основываясь на аннотации и трейлере, я понимала что книга морально сложная, грустная и стоит запастись платочками. Сколько раз я зарекалась читать подобные истории, ведь после них еще долго хожу под впечатлением, с красными глазами и вихрем мыслей. И все равно читаю их снова и снова. Думаю, пора рассказать о сюжете, а то вон сколько уже наболтала. 

вторник, 4 февраля 2014 г.

"До встречи с тобой" Джоджо Мойес

Лежа ночью в постели, слушая завывания ветра и стук ледяной крупы по окнам, я не могла уснуть. Очередная книга о Шерлоке была уже отложена, свет погашен, одеяло натянуто до подбородка, но сон все никак не шел. В голове мелькнула мысль включить лампу и снова вернуться в Лондон на Бейкер-стрит 221-б. Но в темноте, где единственными источниками света были электронные часы и проскальзывающие сквозь жалюзи и шторы лучики уличных фонарей, вдруг стало так уютно. Нарушать атмосферу не хотелось, спать тоже, и я потянулась за телефоном, где стала перелистывать книги которые читала на нем до появления читалки. Вдруг наткнулась на "До встречи с тобой" и поняла что не помню когда скачивала ее. Открыла и начала читать... Сначала мне казалось что это типичный женский роман, когда-то скачанный мною в попытке убить время в очереди или транспорте. Но уже совсем скоро я поняла что ошиблась. Нет, не в том когда и как скачала его, это для меня все еще загадка, тем более что книга оказалась 2013 года. Я ошиблась назвав эту книгу легким чтивом.